in due course การใช้

• ความต้องการของท่านจะถูกนำเข้าสู่การพิจารณา
  Your demands are noted and will be taken into consideration in due course.
• ข้อมูลลับ ข้อมูลเพิ่มเติมจะได้รับในช่วงเวลาที่กำหนด
  Confidential. Further info shall be provided in due course.
• ตกแต่งดีไซน์ให้เข้ากับยุคสมัยและสภาพแวดล้อมในปัจจุบัน
  We will resume operations as the situation improves and an update on our re-opening will be communicated in due course.
• อู้ว, เราจะต้องคุยกันเมื่อถึงเวลาค่ะ
  Uh, we will need to speak to you in due course, sir.
• งั้นก็ต้องจ่ายมันไปเมื่อถึงเวลา
  Then it will be paid, in due course.
• มาจากเซรั่มนี้จะได้ผลต่อไปอีกนานเท่าไหร่ หรือ การผลลัพธ์ที่ดีจะหยุด
  For how long might this wrinkle-reducing effect of the new serum continue? Would it plateau after another month or two? This trial is ongoing, so the answers will emerge in due course.
• ทว่า เมื่อคุณมีเวลาให้คุณเปลี่ยนซิปเสียใหม่จะได้ไม่เกิดปัญหาตามมาอีกครั้ง
  In due course, when you do have time, you can replace the makeshift solution with a new zipper pull.
• ขอข้อมูลเพิ่มเติมโดยกรอกแบบฟอร์มด้านล่าง แล้วเราจะติดต่อกลับไปโดยเร็วที่สุด
  We will resume operations as the situation improves and an update on our re-opening will be communicated in due course.
• 300 ล้านต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่รุนแรงจากการเกิดน้ำท่วมบริเวณชายฝั่งจากสภาพภูมิอากาศโดย 2050
  History may in due course record 2019 as the year in which the penny finally dropped about the climate emergency…
• รอการสัมภาษณ์: คุณได้รับคัดเลือกให้เข้าสัมภาษณ์ และคุณจะได้รับเชิญให้มาสัมภาษณ์ตามเวลาที่กำหนด
  Pending Interview: You have been selected to attend an interview and you will be invited in due course.
• ทั้งนี้ ปตท.สผ.จะแจ้งรายละเอียดของระเบียบวาระการประชุมดังกล่าวให้ทราบล่วงหน้าก่อนการประชุมในโอกาสต่อไป
  PTTEP will inform the details of each meeting agenda item prior to the AGM in due course.
• การสัมภาษณ์เสร็จสมบูรณ์: การสัมภาษณ์สำหรับการฝึกงานของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว จะแจ้งผลการสัมภาษณ์ให้ทราบในภายหลัง
  Completed Interview: You have completed your Interview for an Internship. Outcome to be further communicated in due course.
• หากต้องการเข้าชมหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าชมเมืองโบราณโปรดติดต่อเจ้าหน้าได้ที่บริเวณโต๊ะคอนเซียสของเรา
  We will resume operations as the situation improves and an update on our re-opening will be communicated in due course.
• พระเจ้า คือ ของเรา ลูกค้า บริการ วัตถุประสงค์ เรา จะ พลัน เตรียมการ ผลิต เพื่อ ส่งมอบ ตรงเวลา ลูกค้า สามารถ ใน แน่นอน นำมา สินค้า สู่ตลาด
  God is our customer service purposes, we will promptly arrange production, deliveredon time, so that customers can in due course , bring product to market.
• 15) ให้ข้อมูลและคำแนะนำในด้านการศุลกากรให้สอดคล้องกับขั้นตอนการจัดตั้งหน่วยงานของรัฐองค์กรและประชาชนมีข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาศุลกากร
  15) provide information and advice in the field of customs, in due course provide government agencies, organizations and citizens with information on customs issues;
• โชคดี มันได้ถูกตรวจสอบว่า หลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเติบโตสำหรับเด็กและเยาวชนคนกู้คืนจากอาการล้าเรื้อรังในครบกำหนดแน่นอนของเวลา
  Fortunately, it has been observed that many people, especially the growing kids and young people recover from chronic fatigue syndrome in due course of time.
• ถ้าคุณต้องการเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานของเรา กรุณากรอกข้อมูลแบบฟอร์มด้านล่างพร้อมทั้งแนบประวัติส่วนตัว ภาพถ่ายของคุณ พร้อมกับเงินเดือนที่ต้องการมาที่เรา
  If you feel you have the drive and skills we are looking for; please contact us using the form below. If you meet current criteria, then you will hear from us in due course. Please attach your CV (curriculum vitae), current photo and an expected salary range.
• A5: ไม่มีปัญหาเราสามารถส่งวิศวกรของเราไปติดตั้งหรือแก้ไขเครื่องในท้องถิ่นเนื่องจากหลักสูตร แต่ลูกค้าต้องจ่ายค่าตั๋วเครื่องบินรอบและจัดที่พักโรงแรมสำหรับวิศวกรของเรา
  A5: There’s no problem we could send our engineer to install or fix the machine locally in due course but customer need to pay the round air tickets cost and arrange the hotel accommodation for our engineer.
• ในขณะที่ต้นไม้หยั่งรากและเติบโตแข็งแรงคุณสามารถสร้างศาลาภายใน เฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์เสริมอื่น ๆ จะปรากฏในหลักสูตรเนื่องจาก แต่แรกของทุกคนสร้างพื้น มีตัวเลือกที่เป็นไปได้หลาย ได้แก่ :
  While trees take root and grow stronger, you can build a gazebo inside. Furniture and other accessories will appear in due course, but first of all create the floor. There are several possible options:
• บาดเจ็บใหญ่: บาดเจ็บใหญ่ที่เกิดจากอุบัติเหตุต่าง ๆ เป็นปัจจัยสำคัญที่สุดที่สามารถทำให้เกิดปัญหาหน่วยความจำระยะสั้น หรือระยะยาว สูญเสียหน่วยความจำดังกล่าวอาจปรับปรุงในครบกำหนดแน่นอนของเวลา
  Head Injuries: The head injuries caused by any kind of accidents are the most important factor that can cause short-term or long-term memory problems. Such memory losses may improve in due course of time.